Kay Sage, Jean Dubuffet, Surrealism